“装锭子于”比较直白的英文表达可以是 “install/load the spindle(s) into” ，“锭子”常见英文是 “spindle” ，根据具体语境，“装” 也可用 “mount” 等词。例如：Install the spindle into the machine.（把锭子装到机器里 。）