“使充满”在英语中可以用以下几种表达方式，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 fill：最常用的表达，表示“装满；使充满”。例如：
Fill the glass with water.（把杯子装满水。）
The room was filled with laughter.（房间里充满了笑声。）
2、 fill up：与“fill”意思相近，但更强调从空到满的过程，常用于描述容器或空间被填满。例如：
The tank filled up quickly.（油箱很快就满了。）
3、 saturate：表示“使饱和；使充满”，通常用于描述某种物质或情感达到极致状态。例如：
The air was saturated with the smell of flowers.（空气中弥漫着花香。）
4、 be replete with：较为正式的表达，意为“充满；满是”，常用于描述某个地方或事物充满了某种特征或元素。例如：
The book is replete with interesting facts.（这本书充满了有趣的事实。）
5、 be chock-full of：口语化表达，意为“满满的都是；挤满了”，强调数量之多或程度之深。例如：
The bus was chock-full of passengers.（公共汽车上挤满了乘客。）