“激辩地”可以翻译为 “vehemently” 或 “fiercely”，这两个词都能体现激烈辩论、言辞激烈的状态。
vehemently：侧重于表达情绪强烈、言辞激烈，常用于描述辩论、争论等场景。例如：They argued vehemently about the issue.（他们就这个问题激烈地辩论着。）
fiercely：强调激烈程度，带有一种强烈的、甚至带有攻击性的意味，同样可用于描述辩论场景。例如：The two candidates debated fiercely over economic policies.（两位候选人在经济政策问题上展开了激烈的辩论 。）