“按揭证券”常见的英文表达是 "mortgage-backed security" (缩写为 MBS)。
Mortgage-backed security 指的是以一组按揭贷款为基础资产,通过证券化过程发行的可交易金融工具。投资者购买此类证券后,可获得按揭贷款所产生的利息和本金偿还的现金流。
此外,在一些语境中,"mortgage security" 也可用于泛指与按揭贷款相关的证券,但 "mortgage-backed security" 是更专业、更常用的术语。