“好漂亮”常见的英语表达有：
So beautiful：这是最直接、常用的表达，“so”起到强调作用，突出漂亮的程度。例如：The flowers in the garden are so beautiful.（花园里的花好漂亮啊。）
Very pretty：“pretty”同样表示“漂亮的”，语气相对更轻松、口语化一些。例如：Look at that little girl! She's very pretty.（看那个小女孩！她好漂亮。）
How beautiful：这是一个感叹句结构，表达强烈的赞叹语气。例如：How beautiful the sunset is!（日落好漂亮啊！）