“氧化膜”的英文表达是 “oxide film” 或 “oxidation film”。其中，“oxide film”更为常用，它直接指出了膜的主要成分是氧化物；“oxidation film”则强调了膜的形成过程与氧化有关。在具体语境中，两者可以互换使用，但“oxide film”更为简洁明了。