“肠子”常见的英文表达是 intestines（复数形式，泛指肠道），也可以根据具体语境使用以下词汇：
1、 Intestines（复数）
指整个肠道系统，包括小肠和大肠。
例句：The intestines play a crucial role in digestion.（肠道在消化中起关键作用。）
2、 Intestine（单数）
指单条肠道（较少单独使用，通常用复数）。
3、 Bowel（s）
口语或医学中常用，可指大肠或整个肠道。
例句：He suffered from bowel problems.（他患有肠道问题。）
4、 Gut（s）
非正式用语，可指肠道或消化系统，也用于比喻“直觉”或“勇气”。
例句：I have a gut feeling about this.（我对这事有直觉。）
总结：医学或正式场合：intestines 或 bowel(s)。
日常或非正式表达：gut(s)。
根据具体语境选择最合适的词汇即可！