“运到时间”可以翻译为 “time of arrival at the destination” 或更简洁的 “delivery time”（在特定上下文中，若强调货物送达客户手中的时间，此表达也适用） 。
time of arrival at the destination 强调货物到达最终目的地的时间，比较精准正式。
delivery time 更为常用和简洁，在日常商务和物流场景中广泛使用。