“精神疲劳”常见的英文表达是 mental fatigue，也可以表述为 psychological fatigue 或 spiritual exhaustion（不过“spiritual exhaustion”相对更侧重精神层面的极度耗竭感，在日常使用中“mental fatigue”更为常用和普遍）。
例句：
Long hours of work have left me with mental fatigue.（长时间的工作让我精神疲劳。）
Psychological fatigue is a common issue among modern people.（心理疲劳是现代人常见的问题 。）