“幕墙”常见的英文表达是 curtain wall 。
在建筑领域中,curtain wall 指的是不承担主体结构载荷的建筑外围护结构或装饰性结构,就像挂在建筑外面的“幕布”一样,这种表达形象且被广泛使用。例如:The glass curtain wall of the building adds a modern and elegant look.(这座建筑的玻璃幕墙增添了现代而优雅的外观。)