“粘接强度”常见的英文表达是 “bonding strength” 或 “adhesive strength”。
“bonding strength” 更侧重于描述通过粘接等方式形成的结合部位的强度。
“adhesive strength” 突出强调了粘合剂(adhesive)所产生的粘接能力对应的强度。
例如:The bonding strength of this adhesive is quite high.(这种粘合剂的粘接强度相当高。)