“极小的”可以用以下几种英语表达，具体使用哪个取决于语境：
1、 tiny：
释义：极小的；微小的。
例句：The house was tiny, with hardly enough space for one person.（这房子极小，几乎不够一个人住。）
2、 minute（此处读作 /maɪˈnjuːt/，形容词）：
释义：极小的；微小的；细致入微的。
例句：We made minute examinations of the data.（我们对数据做了极细致的检查。）
3、 microscopic：
释义：极小的；微小的；用显微镜可见的。
例句：The germs are microscopic, so we can't see them.（这些细菌极小，所以我们看不见。）
4、 minuscule（较为正式或文学化的表达）：
释义：极小的；微小的。
例句：In the minuscule world of insects, many behaviors remain a mystery.（在昆虫这个极小的世界里，许多行为仍然是个谜。）
5、 teeny-weeny（口语化表达）：
释义：极小的；微小的（常用于非正式场合）。
例句：I've got a teeny-weeny little problem.（我有个极小的问题。）
6、 wee（苏格兰英语或口语化表达）：
释义：极小的；微小的。
例句：It's only a wee house.（这只是一座极小的房子。）
7、 diminutive（侧重于描述尺寸、数量或重要性的减小）：
释义：极小的；微小的。
例句：The diminutive figure of the child stood out against the vastness of the room.（孩子极小的身影在偌大的房间里显得格外突出。）
8、 minikin（较为生僻或文学化的表达）：
释义：极小的；微小的。
例句：The minikin flowers added a touch of delicacy to the garden.（这些极小的花朵为花园增添了一丝精致。）
9、 pygmy（侧重于描述身材或尺寸的矮小）：
释义：身材矮小的；尺寸极小的。
例句：The pygmy trees in the forest were a unique sight.（森林里那些极小的树是一道独特的风景。）
10、 Lilliputian（源自《格列佛游记》中的小人国，形容极小的事物）：
释义：极小的；微小的。
例句：The Lilliputian toys in the store caught my eye.（商店里那些极小的玩具吸引了我的注意。）
在大多数日常语境中，“tiny”是最常用且最易被理解的表达。其他词汇则根据具体语境和表达需求选择使用。