“一副眼镜”常见的英语表达是 a pair of glasses。
pair 意为“一对;一双”,常用来表示成双成对的事物。
glasses 本身是复数形式,指“眼镜”(两个镜片),通常用 a pair of 来修饰,以强调眼镜是由两个镜片组成的一副整体。
例句:I need a new pair of glasses because my old ones are broken.(我需要一副新眼镜,因为我的旧眼镜坏了。)
She looks very stylish in that pair of glasses.(她戴那副眼镜看起来很时髦。)