“木丝”常见的英文表达是 wood wool 或 excelsior。
wood wool:较为通用,指将木材通过机械加工制成的细长纤维状材料,常用于包装、隔音、保温或作为填充材料等。
excelsior:这个单词原意是“更高的;杰出的”,但在材料领域也指“木丝”,不过使用频率相对较低,在一些特定行业或语境中可能会用到。