"说孩子气的话" can be translated into English as "speak in a childish manner" or "say childish things".
Both expressions convey the idea of using language or words that are typical of a child's speech, often characterized by simplicity, innocence, or a lack of sophistication.