“准时地”常见的英文表达有 on time 和 punctually。
on time:使用最为广泛,强调在规定或预期的时间点完成或到达,不早也不晚,在日常交流、工作安排、交通出行等场景中频繁使用。例如:The train arrived on time.(火车准时到达了。)
punctually:较为正式、书面,侧重于严格遵守时间,分秒不差,在正式的商务信函、官方通知或学术语境中可能会用到。例如:The meeting will start punctually at 9 a.m.(会议将于上午9点准时开始 。)