“辅助性的”常见英文表达有 auxiliary、supplementary 或 ancillary ，具体使用取决于语境：
auxiliary：侧重于表示辅助的、附加的，强调起到辅助作用但并非主要部分 ，常用于描述设备、人员、力量等。例如：an auxiliary power unit（辅助动力装置）；auxiliary staff（辅助人员）。
supplementary：更强调是对主要事物的补充、增补，以完善或增强其功能、内容等。例如：supplementary materials（补充材料）；supplementary insurance（补充保险）。
ancillary：常指那些辅助主要业务、活动或事物的次要但相关的部分，在商业、技术等领域使用较多。例如：ancillary services（辅助服务）；ancillary equipment（辅助设备） 。