“用药治疗”常见的英文表达是 “medication treatment” 或 “treatment with medication”。
medication treatment：这是一个名词短语，直接表达“通过药物进行的治疗”这一概念。例如：The doctor recommended a course of medication treatment for his illness.（医生建议对他的病进行药物治疗。）
treatment with medication：这是一个介词短语，强调使用药物这一手段进行治疗。例如：She is undergoing treatment with medication to control her blood pressure.（她正在接受药物治疗以控制血压。）