“行政工作的”可以翻译为“administrative work-related” 或者更简洁地表达为 “administrative” （在描述与行政工作相关的事务、职责、岗位等语境中），具体使用取决于句子结构和表达意图。以下是一些例句：
1、 他在公司负责行政工作的协调与管理。
He is responsible for the coordination and management of administrative work in the company. （这里用 “administrative work” 明确指出是行政工作方面）
2、 行政工作需要高度的组织能力和细致的规划。
Administrative work requires a high level of organizational skills and meticulous planning. （这里直接用 “Administrative work” 作主语）
3、 她对行政工作有丰富的经验。
She has extensive experience in administrative work. （“in administrative work” 表示在行政工作领域）
如果只是简单修饰一个名词表示与行政工作相关，用 “administrative” 即可，例如：administrative tasks（行政任务），administrative position（行政岗位） 。