“为某人准备某物”常见的英文表达有：prepare something for someone 或 get something ready for someone。
* prepare something for someone：
* 例句：I'm preparing a surprise birthday party for my best friend.（我正在为我的好朋友准备一个惊喜生日派对。）
* get something ready for someone：
* 例句：Could you please get the documents ready for the meeting tomorrow?（你能把明天会议的文件准备好吗？）