“等静压成形”常见的英语表达是 “isostatic pressing forming” 或更简洁的 “isostatic pressing”(在特定语境中,当“forming”这一动作可根据上下文明确时,可省略)。
isostatic 意为“等静压的;静水压的” ,源自希腊语“isos”(意思是“相等的”)和“static”(意思是“静止的;静态的” ),准确描述了等静压工艺中压力在各个方向上相等的特性。
pressing 指“压制;压紧” ,体现成形过程中的关键动作。
forming 表示“成形;成型” ,完整描述了这一工艺的目的。