“沉积物”常见的英文表达是 sediment，也可用 deposit（在特定语境下，如地质沉积物等场景中也可使用） 。
sediment：侧重于指自然沉积下来的物质，如河流、海洋等水体中沉淀下来的泥沙、颗粒等，在地质学、环境科学等领域常用。例如：The river carries a lot of sediment downstream.（这条河将大量沉积物输送到下游。 ）
deposit：含义更广泛，不仅指自然沉积物，还可表示人工存放、堆积的物质等。在描述地质沉积物时也可用，但语义相对更宽泛。例如：Geological deposits can provide valuable information about the Earth's history.（地质沉积物能为地球历史提供有价值的信息。 ）