“历史人物”常见的英文表达是 “historical figure” 或 “historical personality”，其中“historical figure”更为常用和正式。
historical figure：强调人物在历史上具有重要地位或影响力，是被历史记载下来的人物。例如：Many historical figures made significant contributions to the development of society.（许多历史人物对社会发展做出了重大贡献。）
historical personality：同样表示历史人物，不过“personality”更侧重于人的个性、特质，这种表达相对不那么常见。例如：This historical personality is known for his bravery and wisdom.（这位历史人物以他的勇敢和智慧而闻名。）