“历史人物”的英语表达是 historical figure 或 historical personality，其中 historical figure 是更为常用和标准的表达。
historical figure：直接指代历史上的人物，强调其历史性和存在性。
historical personality：虽然也能表达“历史人物”的意思，但“personality”一词更侧重于个性或人物特质，在某些语境下可能不如“figure”直接和常用。
在正式或学术的语境中，historical figure 是更推荐的选择。例如，在描述某位历史上的著名人物时，可以说：“He is a well-known historical figure in Chinese history.”（他是中国历史上一位著名的历史人物。）