“规则的”在英语中常见表达为 regular,具体含义需根据语境判断:
1、 表示“规则的;有规律的”:
用于描述形状、排列或行为等符合规律或模式的情况。
例句:
The tiles were laid in a regular pattern.(瓷砖以规则的图案铺设。)
He has a regular sleep schedule.(他的睡眠时间很有规律。)
2、 表示“整齐的;匀称的”:
强调外形或结构的对称、匀称。
例句:
She has a regular face.(她的脸型很匀称。)
The army marched in regular formation.(军队以整齐的队形行进。)
3、 表示“频繁的;定期的”:
描述周期性或习惯性发生的事件。
例句:
We have regular meetings every Monday.(我们每周一有例会。)
He makes regular visits to his parents.(他定期探望父母。)
其他相关表达:symmetrical(对称的):强调左右或上下完全一致。
uniform(一致的):侧重于各部分完全相同或无差异。
orderly(有序的):强调组织或安排井然有序。
总结:regular 是最常用的表达,涵盖“规则的”“整齐的”“定期的”等含义。
根据具体语境,可选择 symmetrical、uniform 或 orderly 等更精确的词汇。