“恐惧的”常见英文表达有 frightened、fearful 或 terrified，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的强度：
Frightened：较为常用，指因害怕而感到不安或紧张，适用于描述一般的恐惧情绪。
例句：She looked frightened when she heard the loud noise.（她听到巨大的响声时，看起来很害怕。）
Fearful：强调内心深处的恐惧或担忧，常用于描述对未来或未知的害怕。
例句：He was fearful of losing his job.（他担心会失去工作。）
Terrified：表示极度恐惧，程度比前两者更深，通常用于描述强烈的、近乎恐慌的情绪。
例句：The children were terrified by the thunderstorm.（孩子们被雷暴吓坏了。）
根据具体语境选择合适的词汇即可。