“水耗”常见的英文表达是 “water consumption” 或 “water usage”。
“water consumption” 更侧重于表示消耗、使用掉的水量,在描述水资源使用量、统计水耗数据等场景中较为常用。例如:We need to reduce water consumption in our factory.(我们需要降低工厂的水耗。)
“water usage” 同样表达水的使用情况,使用场景较为宽泛,可用于日常生活、工业生产等各个方面关于水使用量的描述。例如:We should be aware of our water usage at home.(我们应该注意家庭中的水耗情况。 )