“责任关怀”常见的英文表达是 "Responsible Care" 。它是化工行业发起的一项全球性倡议，旨在促进化工企业在健康、安全与环境（HSE）方面的持续改进，强调企业要主动承担起对员工、社区和环境的责任。
例如：The chemical industry has been actively promoting the concept of Responsible Care.（化工行业一直在积极推广“责任关怀”的理念。）