“组织文化”的英语表达是 organizational culture(美式)或 organisation culture(英式,两种拼写“organization”和“organisation”均正确,主要区别在于美式和英式英语习惯)。
在专业语境或正式文件中,organizational culture 是更为常用和标准的表达。例如:
The company is known for its strong organizational culture. (这家公司以其强大的组织文化而闻名。)