“多嘴者”常见的英文表达可以是 “a talkative person” 、“a blabbermouth” 或者 “a chatterbox” ，具体使用可根据语境和想要传达的语气来选择：
a talkative person：这是一个比较中性的表达，单纯强调某人话多、爱说话，不带有明显的贬义色彩。例如：That talkative person never stops chatting.（那个多嘴者一直在说个不停。）
a blabbermouth：带有贬义，指那些爱泄露秘密、喜欢多嘴多舌、把不该说的话都说出去的人。例如：Don't tell him anything confidential; he's a real blabbermouth.（别告诉他任何机密信息，他是个多嘴的家伙。）
a chatterbox：同样有贬义倾向，形容人总是喋喋不休地说话，让人觉得有些厌烦。例如：My little sister is a chatterbox, and she never seems to run out of things to say.（我妹妹是个多嘴者，她似乎总有说不完的话。）