“小鸭子”常见的英文表达是 “little duck” 或 “duckling”。
“little duck”：直译表达，简单易懂，在日常交流和儿童语境中常用，突出鸭子的“小”这一特征。例如：Look at the little duck swimming in the pond.（看那只在小池塘里游泳的小鸭子。）
“duckling”：是“duck”（鸭子）的幼体形式，更正式、书面，常用于文学、科普类语境。例如：The mother duck led her ducklings to the water.（鸭妈妈带着她的小鸭子们走向水边。 ）