“被废弃的东西”可以用以下几种英语表达：
1、 abandoned items/things
“abandoned”意为“被遗弃的”，“items”或“things”则泛指各种物品或事物。这种表达方式较为通用，适用于描述各种被废弃的物品。
2、 discarded objects
“discarded”意为“被丢弃的”，“objects”指具体的物体。这种表达方式更侧重于描述那些被明确丢弃的物品。
3、 waste materials/products（在特定语境下）
虽然“waste materials”或“waste products”更常用于描述废弃物或废料，但在某些语境下，如果“被废弃的东西”指的是生产或使用过程中产生的废弃物，这种表达方式也是合适的。不过，它更侧重于描述废弃物的性质，而非其被废弃的状态。
4、 scrap（指废旧金属等可回收材料时）
“scrap”特指废旧金属或其他可回收材料，通常用于工业或回收领域。如果“被废弃的东西”是这类可回收材料，那么“scrap”是一个恰当的选择。
在大多数情况下，“abandoned items/things”或“discarded objects”是最直接且通用的表达方式，能够准确传达“被废弃的东西”这一含义。选择哪种表达方式取决于具体的语境和想要强调的侧重点。