“幼儿园里的小孩”可以翻译为 "children in the kindergarten" 或 "kids in the kindergarten"。
“children” 是较为正式、通用的说法,指“孩子们”。
“kids” 则更口语化、随意一些,同样表示“孩子们”,尤其在非正式场合或与孩子交流时常用。
“kindergarten” 就是“幼儿园”的意思。