“广告部”常见的英文表达是 Advertising Department 或 Advertisement Department 。
Advertising Department:更常用一些,“advertising” 是 “advertise(做广告;宣传)” 的动名词形式,侧重于广告活动、广告业务相关,该表达在商业、传媒等领域的语境中很常见。
Advertisement Department:“advertisement” 意为 “广告;启事” ,这个表达也较为直观,不过使用频率相对稍低一点。