“连续性”常见的英文表达是 continuity。它是一个名词,用于描述事物在时间、空间或发展进程上保持不间断、连贯一致的特性。例如:
We need to ensure the continuity of the project despite some unexpected challenges.(尽管遇到了一些意外挑战,我们仍需确保项目的连续性。)
The film has excellent continuity in its narrative.(这部电影在叙事方面有很好的连续性。)
此外,在数学领域,“连续性”还可表述为 continuance (名词,侧重于持续、不间断的状态)或 continuousness (名词,更强调连续不断的性质),不过 continuity 是更为通用和常用的表达。