“电源插座”常见的英文表达是 power socket 或 electrical outlet。
power socket：侧重于指能连接电源、为电器设备供电的插座装置，使用较为普遍。例如：Make sure the plug is firmly inserted into the power socket.（确保插头牢固地插入电源插座。）
electrical outlet：同样表示电源插座，在美式英语中更为常用。例如：There are several electrical outlets in this room.（这个房间里有几个电源插座 。）