“应试人”常见的英文表达可以是 “candidate” 或 “test-taker”，具体使用可根据语境和侧重点来选择：
“candidate”：通常指参加考试、面试或某种选拔活动的人，强调其作为候选者的身份，适用于较为正式或广泛的场合。例如：“All candidates must arrive at the test center 30 minutes early.”（所有应试人必须提前30分钟到达考试中心。）
“test-taker”：更直接地指代参加考试的人，突出其参与考试这一行为，在一些教育、考试相关的语境中使用较多。例如：“The test-takers were asked to complete the exam within two hours.”（应试人被要求在两小时内完成考试。 ）