“规范的”在英语中常见的表达有 standardized、normative 或 regulatory（具体含义根据语境有所不同）：
1、 Standardized（标准化的）
强调遵循统一的标准或规范，常用于技术、流程或产品领域。
例句：
The company has implemented standardized operating procedures.
（公司已实施标准化的操作流程。）
2、 Normative（规范性的、标准的）
侧重于社会、道德或法律层面的“规范”，常用于学术或政策语境。
例句：
Normative ethics studies what people ought to do.
（规范伦理学研究人们应当如何行动。）
3、 Regulatory（监管性的、符合法规的）
指与法规、监管要求相关的“规范”，常用于法律或行业管理。
例句：
The new policy aims to ensure regulatory compliance.
（新政策旨在确保符合法规要求。）
选择建议：若指技术或流程的“标准化”，用 standardized。
若指社会或道德规范，用 normative。
若指法律或行业监管，用 regulatory。
根据具体语境灵活选择即可。