“护眼霜”常见的英文表达是 eye cream 或 eye moisturizer。
eye cream:是最直接、常用的说法,在美妆和护肤领域广泛使用,指专门用于眼部肌肤护理的霜状产品,通常具有保湿、抗皱、淡化黑眼圈或眼袋等功效。
eye moisturizer:强调产品的保湿功能,突出其滋润眼部干燥肌肤的作用,适用于侧重强调保湿效果的护眼霜产品。