“上课”常见的英文表达有 “have a class”、“attend a class” 或 “start a class” ,具体使用需根据语境:
“have a class”:最常用,强调“进行课程活动”这一行为,适用于日常表达上课的动作。例如:
We have a class at 9 o'clock every morning.(我们每天早上9点上课。)
I need to have a class now.(我现在得去上课了。)
“attend a class”:侧重“参加课程”,强调参与行为,多用于正式或书面语境。例如:
Students are required to attend classes regularly.(学生被要求定期上课。)
She decided to attend an evening class to improve her English.(她决定参加一个夜校课程来提高英语水平。)
“start a class”:指“开始上课”,多用于描述课程开始的动作。例如:
The teacher starts the class with a warm-up activity.(老师以一个热身活动开始上课。)
Let's start our class now.(我们现在开始上课吧。)