“破碎强度”常见的英文表达是 “crushing strength” 。
此外，在特定工程或材料科学语境中，也可能用到 “breaking strength” （侧重于材料被破坏时的强度，但含义稍宽泛些） 、“compressive strength” （主要指材料在受压情况下的强度，若破碎由压力导致，也可关联使用，不过更强调抗压特性）等表述，但 “crushing strength” 是最直接对应“破碎强度”的常用术语。