“涡状形”常见的英文表达是 “spiral shape” 。“spiral”本身有“螺旋形的;盘旋上升(或下降)的”意思 ,“spiral shape”就形象地描述了类似涡状的形态。
此外,也可根据具体语境使用 “volute shape” ,“volute” 主要指(建筑、家具等上)螺旋形装饰、涡卷形装饰 ,不过使用范围相对较窄,多用于特定艺术、建筑领域描述涡状装饰造型等。