“技术措施”常见的英文表达是 technical measures 。
例如：We need to take effective technical measures to prevent data leakage.（我们需要采取有效的技术措施来防止数据泄露。 ）