“名称”常见的英文表达是 name,此外还可根据语境使用 title、designation 等词。以下是具体说明:
含义:指人、动物、事物或地点的正式称呼。
例句:
What's your name?(你叫什么名字?)
The product has a new name now.(这个产品现在有了一个新名称。)
含义:多用于职位、书籍、电影、文章等的标题或头衔。
例句:
The title of the book is "The Great Gatsby".(这本书的书名是《了不起的盖茨比》。)
What is your job title?(你的职位头衔是什么?)
含义:多用于专业领域或正式场合,指特定的名称或称谓。
例句:
The official designation of this area is "Protected Nature Reserve".(这个区域的正式名称是“自然保护区”。)
What is the designation of this chemical compound?(这种化学化合物的名称是什么?)
label(标签、名称,常用于商业或分类):
The product has a new label.(这个产品有了一个新名称。)
appellation(正式名称,多用于地名或葡萄酒):
The region has a protected appellation.(这个地区有受保护的名称。)
通用情况用 name。
职位、标题用 title。
正式或专业名称用 designation。
根据具体语境选择最合适的表达。