“名称”常见的英文表达是 name 或 title(具体使用需根据语境),此外还有 designation、appellation 等较为正式或专业的说法。以下是详细说明:
1、 name
发音:英 [neɪm];美 [neɪm]
词性:名词、动词
含义:作为名词时,最基本、最常用的意思就是“名称;名字”,可用于人、动物、事物等。例如:What's your name?(你叫什么名字?)The product has a new name.(这个产品有了新的名称。)
2、 title
发音:英 [ˈtaɪtl];美 [ˈtaɪtl]
词性:名词、动词
含义:作名词时,除了表示“标题;题目”外,还可以指“名称;称号”,常用于书籍、文章、电影、音乐作品等有正式标题或名称的场合,也可用于表示人的头衔、称号。例如:The title of the book is very interesting.(这本书的名称很有趣。)He was given the title of "Sir" for his outstanding contributions.(他因杰出的贡献而被授予“爵士”称号。)
3、 designation
发音:英 [ˌdezɪɡˈneɪʃn];美 [ˌdezɪɡˈneɪʃn]
词性:名词
含义:意思是“名称;称号;指定;选派”,常用于正式或专业的语境中,强调对某人、某物特定的命名或指定。例如:What is the official designation of this position?(这个职位的正式名称是什么?)
4、 appellation
发音:英 [ˌæpəˈleɪʃn];美 [ˌæpəˈleɪʃn]
词性:名词
含义:指“名称;称号”,多用于专业或特定的领域,如地理标志产品、葡萄酒产区等的正式名称。例如:This region is famous for its wine with a special appellation.(这个地区以其有特殊名称的葡萄酒而闻名。)