“运动衫裤”常见的英文表达是 “sportswear” ，它泛指各种运动时穿着的服装，包括上衣和裤子。
如果想要更具体地分别表达“运动衫”（上衣）和“运动裤”，可以说：
运动衫（上衣）： “sports shirt” 或者更常用的 “jersey”（常指运动队穿的带有号码等标识的宽松运动上衣 ） 、“T-shirt”（T恤，常作为运动上衣穿着 ） 。
运动裤： “sports pants” 或 “track pants”（田径运动裤，常指两侧有线条装饰、较宽松的运动长裤 ） 、“sweatpants”（棉质运动长裤，通常比较宽松舒适，适合运动或休闲时穿 ） 。