“挨个”常见的英文表达有 one by one 或 each in turn ,二者意思相近,都可表示按顺序一个接一个地做某事。以下为具体例句:
one by one:
The students handed in their homework one by one.(学生们挨个交上了作业。)
The children got on the bus one by one.(孩子们挨个上了公交车。)
each in turn:
The guests were invited to speak each in turn.(客人们被邀请挨个发言。)
We checked the items on the list each in turn.(我们挨个检查了清单上的项目。)