“我们中的一个”常见的英文表达有 “one of us”。例如：
One of us will go to the meeting.（我们中的一个人将去参加会议。）
He is one of us who loves adventure.（他是我们中喜欢冒险的人之一 。）
此外，根据语境不同，还可以用 “a member of our group/team/family etc.” （我们这个群体/团队/家庭等中的一员）来表达类似意思，不过这种表达相对更具体地指出了所属的集体范畴。例如：
She is a member of our team.（她是我们团队中的一员。 ）