“地质建造”常见的英文表达是 “geological formation” 或 “lithostratigraphic unit”（侧重于岩石地层单位意义上的建造） ，具体使用可根据语境：
geological formation：这是较为常用和宽泛的表达，指在特定地质时期和特定环境下形成的一套具有特定特征的地质体组合，在描述地质现象、地质结构等一般性语境中经常使用。例如：This geological formation contains rich fossil resources.（这个地质建造含有丰富的化石资源。）
lithostratigraphic unit： “litho-” 表示“岩石的”，“stratigraphic” 是“地层的”，该词更侧重于从岩石地层学角度对具有相同或相似岩石特征的地层进行划分和描述，在专业的地层学研究、地质图编制等涉及详细地层划分的场景中使用较多。