“否则”在英语中常见的表达有 “otherwise”、“or else” 或 “if not”,具体使用取决于语境和表达习惯:
1、 “otherwise”:
这是最常用的表达,意为“否则;不然;在别的情况下”。
示例:You'd better hurry up, otherwise you'll be late.(你最好快点,否则你会迟到的。)
2、 “or else”:
语气稍强,有时带有威胁或警告的意味,意为“否则;要不然”。
示例:Finish your homework, or else you won't be allowed to watch TV.(完成你的作业,否则你不准看电视。)
3、 “if not”:
通常用于提出另一种可能性或结果,意为“如果不;否则”。
示例:We should leave now, if not we'll miss the train.(我们现在应该走了,否则我们会错过火车的。)