“可能”在英语中有多种常见表达,具体使用哪种取决于语境:
1、 may:
用于表示可能性或允许,语气较为委婉、正式。
例句:It may rain tomorrow.(明天可能会下雨。)
2、 might:
是“may”的过去式,但在表示可能性时,也可用于现在或将来,语气比“may”更委婉、不确定。
例句:He might come later.(他可能会晚些来。)
3、 could:
除了表示能力或请求外,还可用于表示可能性,语气较为客观、中性。
例句:It could be a good idea to take an umbrella.(带把伞可能是个好主意。)
4、 probably:
副词,表示“很可能”,用于描述某事发生的可能性较大。
例句:He will probably come to the party.(他很可能会来参加聚会。)
5、 possibly:
副词,表示“可能地”,语气比“probably”稍弱,强调存在这种可能性,但不确定。
例句:Is it possibly true?(这可能是真的吗?)
6、 perhaps:
副词,表示“也许,可能”,常用于口语中,语气较为随意。
例句:Perhaps I'll see you tomorrow.(也许我明天会见到你。)
7、 chance(名词形式相关表达):
“There's a chance that...” 或 “Chances are that...” 也可用来表示“有可能……”。
例句:There's a chance that he'll be late.(他有可能迟到。)
例句:Chances are that she'll accept the offer.(她很有可能会接受这个提议。)