“发明物”常见的英文表达是 invention。
“invention” 指通过创造性思维或研究发明出来的新事物、新装置或新方法等，强调是全新的、之前不存在的东西。例如：This invention has revolutionized the industry.（这项发明彻底改变了这个行业。）
此外，innovation 也有一定关联，但它更侧重于“创新；革新；新事物（强调对现有事物进行改进、更新而产生的新成果）”，不过在特定语境下，也可以用来指代类似“发明物”的概念，比如：The company is known for its constant innovations.（这家公司以其不断的创新成果而闻名 。 ）